November 2003
Für unsere Reihe "Wenn die Kleine Kirche Flügel trägt" heißt es am 29.November inzwischen schon "Klappe, die 5.". Als Gast wird diesmal der Fernsehjournalist und Buchautor Dr. Franz Alt
mit dabei sein. Beim letzten mal war ja der Schauspieler Dietmar Schönherr zu Gast. Er hat viel von Nicaragua, diesem kleinen Land der Vulkane, erzählt. Hat ihm zwei wunderschöne Liebeserklärungen geschrieben: 1985 das Buch
"Nicaragua Mi Amor" und 1999 das Buch "Die blutroten Tomaten der Rosalia Morales". Und Dietmar hat "Pan y Arte - mit Brot und Kunst für Nicaragua" gegründet. Ihm und seinem so außergewöhnlichen
Engagement für seine "unwirsche Geliebte" Nicaragüita habe ich auf dem neuen Album das Lied "Nicaragua Mi Amor" gewidmet. Wer mehr über "Pan y Arte" wissen möchte, schreibt einfach an mich oder
schaut im WeltWeiten geWebe unter www.panyarte.org nach. Musikalisch ist "Nicaragua Mi Amor" ein lateinamerikanischer Tupfer auf dem Album, der zum Songtext einfach sein musste. Das "Florentin - Studio" von David Heintz, in einem
Hinterhof im "spanischen Viertel" des alten Weinheim gelegen, war uns dabei besonders stimmungsvolle Spielkulisse.
Nicaragua Mi Amor
Hast mich verzaubert mit Deinem Traum voll Armut reich.
Dein Mut zeigt mir den anderen Weg.
Hast mir Dein Herz geschenkt. Augen für den neuen Tag.
Hast mir den Tisch gedeckt mit Rosen, Brot und Wein.
Bei Dir hör ich die Stille nach dem letzten Ton in einem Lied,
das dem Himmel gehört. Und Deine Farben trösten die Traurigkeit,
Deine Hoffnung hat so vieles schon überlebt.
Nicaragua Mi Amor, ein lateinamerikanischer Spruch sagt,
wenn einer alleine träumt, ist das nur ein Traum. Nicaragua Mi Amor,
wenn viele gemeinsam träumen, dann ist das der Beginn
einer neuen Wirklichkeit.
Nimmst meine Sehnsucht ernst. Sie fühlt sich bei Dir wohl.
Im Hemd wie Sandino* verlässt sie ohne Angst die Spur.
Selbst die Vulkane halten staunend den Atem an.
Die Campesinos küssen zärtlich das neue Land.
Bei Dir hör ich die Stille nach dem letzten Ton in einem Lied,
das dem Himmel gehört. Und Deine Farben trösten die Traurigkeit,
Deine Hoffnung hat so vieles schon überlebt.
Nicaragua Mi Amor ...
* Sandino (nicaraguanischer Freiheitskämpfer)
Aus dem Album "In der Mitte der Nacht beginnt der neue Tag"